Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
忙しく
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety-> 忙しいi-adjective
て
connective te-formgrammar
手が回ら
attend to everything; leave nothing undone; give good service; be on someone's tracks; close in on; catch up with-> 手が回るexpression, verb
ない
negative auxiliarygrammar
ので、
because; sincegrammar
後で
later; afterwardsexpression, adverb
連絡
contact; communication; getting in touch; connection; transfer; meeting (of transport); relation; link; connection (between matters)noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar