Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今きん上じょう陛へい下かのご即そく位い以い来らい、多おおくの式しき典てんが執とり行おこなわれた。

Span Details

今きん上じょう陛へい下か

His Majesty the Emperor; the reigning emperor

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ご

honorific prefix; polite prefix; humble prefix

prefix, suffix

即そく位い

accession to the throne; enthronement

noun, suru verb

以い来らい、

since; ever since

noun, noun suffix, adverb

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

式しき典てん

ceremony; rites

執とり行おこなわ

hold (a ceremony); perform (a ritual); conduct (an event)

-> 執り行うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action