Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
今上陛下
His Majesty the Emperor; the reigning emperornoun
は、
topic markergrammar
今年
this yearnoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
御
honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a personprefix, suffix
即位
accession to the throne; enthronementnoun, suru verb
三十
thirty; 30; 6am-> ３０numeric
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
を
object markergrammar
迎え
meet; welcome; greet; invite; summon; call for; accept into a group; take in; take as a wife; reach a time or stage; enter a new phase; approach-> 迎えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ました。
polite pastgrammar