Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
今回
this time; now; on this occasionnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
台風
typhoon; hurricanenoun
は
topic markergrammar
風台風
windy typhoon; typhoon with strong winds and little rainnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
雨
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
も
also; evengrammar
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
被害
damage; harm; injurynoun
が
subject markergrammar
大きかっ
big; large; spacious; extensive; loud; important; significant; major; older; grown-up-> 大きいi-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar