Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
今回
this time; now; on this occasionnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
部長
department head; section chief; director; club president; team captainnoun
は
topic markergrammar
切腹
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty; judicial seppukunoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
しかない
have no choice but to ...; can only ...; there's nothing to do except ...; there is only ...; have nothing but ...; no more than ...-> しか無いexpression, i-adjective
だろう。
seems; I think; I guess; I wonder; I hope; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!expression