Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
今夜
this evening; tonightnoun, adverb
は
topic markergrammar
客
guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)noun, counter
が
subject markergrammar
来る
come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as forkuru verb, auxiliary
ので、
because; sincegrammar
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
を
object markergrammar
片付け
tidy up; put away; clear up; settle; resolve; deal with; finish; get done; complete; marry off (one's daughter); bump off; do away with; kill-> 片付けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar