今こん夜やこんやCommon word›JLPTN4›Freq.FrequencyTop 5,000Meanings1noun, adverbthis evening; tonightRefers to the evening or night of the current day. Often used adverbially without a particle. Compare 今晩, which is slightly more formal and less common in casual speech.See also: 今晩今こん夜