Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
今年
this yearnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
夏
summernoun, adverb
は
topic markergrammar
水枯れ
drought; water shortagenoun
が
subject markergrammar
ひどく、
terribly; awfully; extremely; severely-> 酷くadverb
川
river; stream; River; the ... rivernoun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
が
subject markergrammar
ほとんどない。
hardly any; almost none; very little-> 殆どないexpression, i-adjective