Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
今年
this yearnoun, adverb
は
topic markergrammar
家族
family; householdnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
喜び事
happy event; auspicious occasion; celebration-> 喜びごとnoun
が
subject markergrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar