Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

今年ことしは暖だん冬とうのせいで、桜さくらの狂くるい咲ざきが各かく地ちで見みられた。

Span Details

今年ことし
this year
noun, adverb
は
topic marker
grammar
暖だん冬とう
mild winter; warm winter
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
せい
nature; character; disposition; sex; gender; sexuality; gender (grammar); -ty; -ity; -ness; -cy
-> 性noun, noun suffix
で、
location, means, or scope marker
grammar
桜さくら
cherry tree; cherry blossom; sakura; light pink; cherry-blossom pink; shill; fake buyer; paid audience; seat filler; horse meat
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
狂くるい咲ざき
off-season flowering; unseasonal blooming
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
各かく地ち
each place; every place; various places; all parts
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
見み
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...
-> 見るichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed action
grammar