暖だん冬とう

だ

ん

と

う

Common wordJLPTN3Freq.FrequencyTop 50,000

Meanings

mild winter; warm winter

Refers to a winter that is warmer than usual for the region or season; common in weather reports and everyday discussion.

〈場ば所しょ〉は暖だん冬とうになるfor a place to have a mild winter
今年ことしは全ぜん国こく的てきに暖だん冬とうになるという予よ報ほうが出でている。
Forecasts say the whole country will have a mild winter this year.
暖だん冬とうが続つづくfor mild winters to continue year after year
記き録ろく的てきな暖だん冬とうが3年ねん連れん続ぞくで続つづいている。
Record-breaking mild winters have continued for three years running.
暖だん冬とうの影えい響きょうで〈事こと〉due to the effects of a mild winter
暖だん冬とうの影えい響きょうで桜さくらの開かい花かが例れい年ねんより早はやまった。
Due to the mild winter, the cherry blossoms bloomed earlier than usual.
記き録ろく的てきな暖だん冬とうa record-breaking mild winter
去きょ年ねんは記き録ろく的てきな暖だん冬とうだった。
Last year was a record-breaking mild winter.