Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今日きょうの寿す司しネタはコハダが新しん鮮せんで美味おいしかった。

Span Details

今日きょう

today; this day

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

寿す司し

sushi; vinegared rice dish

noun

sushi ingredients; topping

mid-sized konoshiro gizzard shad; young gizzard shad

新しん鮮せん

continuative form of the copula

美味おいしかっ

delicious; tasty; good-tasting

-> 美味しいi-adjective

past tense or completed action