Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今日きょうはおやじが機き嫌げん悪わるくてさ。

Span Details

今日きょう

today; this day

おやじ

boss; chief

noun

機き嫌げん

mood; temper; spirits

noun, na-adjective

bad; undesirable; unfavorable

-> 悪いi-adjective, interjection

connective te-form

casual sentence-ending emphasis marker