Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

今こん月げつは臨りん時じ収しゅう入にゅうがあったので、少すこし贅ぜい沢たくをしようと思おもう。

Span Details

今こん月げつ

臨りん時じ収しゅう入にゅう

extra income; windfall; incidental earnings

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distance

贅ぜい沢たく

luxury; extravagance; live in luxury; indulge oneself; lavish; abundant; copious; wasteful; excessive; unreasonable

noun, na-adjective, suru verb

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliaryvolitional form of する

quotation, conditional, companion, or and marker

思おもう。

think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember