Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

今こん月げつは金きん欠けつで遊あそべない。

Span Details

今こん月げつ

金きん欠けつ

broke; short of money; hard up

noun

location, means, cause, or scope marker

play; enjoy oneself; have fun

-> 遊ぶgodan verbpotential form of あそぶ

negative auxiliary