Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
仏像
Buddhist statue; image of Buddhanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
装飾
decoration; ornamentation; ornamentnoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
切り金
cut metal foil decoration; metallic foil strips or shapes for ornament; cut metal foil technique; applying cut foil with lacquernoun
が
subject markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar