Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
仏典
Buddhist scriptures; sutrasnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
菩薩
bodhisattva; High Monk (imperial title); title for Shinto kami (manifestation theory)noun, noun suffix
を
object markergrammar
大宝
great treasure; something very precious; Taihō era (701–704 CE); Daihō era; great treasure (Buddhist term for bodhisattvas, esoteric teachings, etc.); homa-mandala (fire altar)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
称する
call; name; designate; call oneself; go by the name of; claim to be; profess; pretend; praise; applaud; commendsuru verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb