Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
仏典
Buddhist scriptures; sutrasnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
天人
heavenly being; celestial maidennoun
が
subject markergrammar
五衰
five signs of the impending death of a heavenly beingnoun
を
object markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
説か
explain; expound; preach; advocate; persuade; reason with; urge someone to do something-> 説くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar