Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
仏典
Buddhist scriptures; sutrasnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
金輪王
golden-wheel-turning sage kingnoun
が
subject markergrammar
世
world; society; the public; life; lifetime; age; era; period; generation; reign; rule; the times; the age we live in; world of existencenoun
を
object markergrammar
治める
rule; govern; administer; manage; subdue; suppress; quell; settleichidan verb
理想
ideal; idealsnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
王
king; ruler; monarch; tycoon; magnate; champion; king (shogi)noun, noun suffix
として
as; in the role ofgrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar