Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
仏典
Buddhist scriptures; sutrasnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
「衆苦」
numerous sufferings; suffering of many peoplenoun
という
called; that; the fact thatgrammar
語
word; term; language; speech; mode of expressionnoun, noun suffix, counter
が
subject markergrammar
しばしば
often; frequently; repeatedly-> 屡々adverb
現れる。
appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itselfichidan verb