Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
仏典
Buddhist scriptures; sutrasnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
阿梨樹
Thai basil; common basil; mythical tree with branches that split into seven when fallingnoun
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
不思議
mysterious; strange; wonderful; marvelous; strangely; oddly; for some reasonna-adjective, noun, adverb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
木
tree; shrub; bush; wood; timber; wooden clappersnoun
が
subject markergrammar
登場
entrance on stage; appearance in a work; appearance on the scene; arrival; emergencenoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar