Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
五大
the five elements (earth, water, fire, wind, void); five great wisdom kingsnoun
は
topic markergrammar
地・
earth; ground; land; soil; place; site; location; territory; enemy land; controlled area; bottom side; bottom edge; earth element; earth among the five elementsnoun, noun suffix
水・
Wednesday; shaved ice with syrup; water (element)noun
火・
Tuesday; fire (second of the five elements)noun
風・
method; manner; way; style; appearance; air; look; tendency; inclination; folk song (genre of the Shi Jing); wind (one of the five elements)na-adjective, noun, noun suffix
空
empty air; sky; emptiness; shunyata; air force; fruitlessness; meaninglessness; void (element); empty (set)noun, na-adjective
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb