Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
六境
six objective fields of the senses; six sense objectsnoun
は
topic markergrammar
六根
six sense organsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
認識
recognition; awareness; understandingnoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
対象
target; object; subjectnoun, no-adjective
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb