Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
水天
water and sky; Varuna; Vedic god of water and skynoun
は
topic markergrammar
西方
western direction; the west; Western Pure Land; Amitabha's paradise; western fighter; west side wrestlernoun
を
object markergrammar
守る
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); followgodan verb
護法
defence of Buddhist doctrines; guardian deity of Buddhism; defence of the constitution; spiritual power to ward off evil and illnessnoun
善神
good deity; benevolent god; true teachings of Buddhanoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar