Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
阿修羅道
Asura realmnoun
は
topic markergrammar
争い
fight; dispute; conflict; quarrel; competition; contest; rivalrynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
絶え
die out; become extinct; peter out; cease; be discontinued; be cut off-> 絶えるichidan verb
ない
negative auxiliarygrammar
世界
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; spacenoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar