Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

1000 character limit

Analysis warning

  • The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

仕し返かえしをする (○) / 返かえす (×)

Span Details

仕し返かえし
payback; retaliation; revenge; doing over again; redoing
noun, suru verb
を
object marker
grammar
する ○) /
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
(返かえす
return; give back; put back; turn over; flip; overturn; pay back; repay; retaliate; reply; answer back; retort; do back; return an action; do again; redo; repeat
godan verb, auxiliary
(×)
noun