Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

仕し送おくりでなんとか生せい活かつしている。

Span Details

仕し送おくり

allowance; remittance; sending money to support someone

noun, suru verb

continuative form of the copula

なんとか

something; something or other; so-and-so; somehow; one way or another; manage to

expression, adverb

生せい活かつ

livelihood; making a living

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state