Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

仙せん椎ついは通つう常じょう、成せい人じんでは癒ゆ合ごうして仙せん骨こつを形けい成せいする。

Span Details

仙せん椎つい
sacral vertebra
noun
は
topic marker
grammar
通つう常じょう、
usual; ordinary; normal; regular; general; common
no-adjective, noun, adverb
成せい人じん
adult; grown-up; coming of age; becoming an adult
noun, suru verb
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
癒ゆ合ごう
healing by joining; fusion; agglutination
noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
仙せん骨こつ
sacrum; sacral bone; hermit-like quality; unworldly appearance; outstanding physique
noun
を
object marker
grammar
形けい成せい
formation; shaping; creation; repair (plastic surgery); replacement; -plasty
noun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar