Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

代だい官かんが村むらの争あらそいを裁さばいた。

Span Details

代だい官かん

Edo-period local governor; local magistrate; bailiff

村むら

village

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

争あらそい

fight; dispute; conflict; quarrel

judge; try; decide a case

-> 裁くgodan verb

past tense or completed action