Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

代だい表ひょうに選えらばれたからには、皆みなの期き待たいに応こたえたい。

Span Details

代だい表ひょう

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

選えらば

choose; select; pick

-> 選ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

からには、

now that; since; so long as

everyone; everybody; all (people)

noun, pronoun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

期き待たいに応こたえ

live up to expectations; meet expectations

-> 期待に応えるexpression, verb