Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

以い前ぜんと違ちがって、今いまは駅えきの近ちかくに住すんでいます。

Span Details

以い前ぜん

previously; before; the past; former times

noun, noun suffix, adverb

quotation, conditional, companion, or and marker

違ちがっ

differ; be different; vary

-> 違うgodan verb, expression

connective te-form

now; the present time; just now; soon; immediately

noun, no-adjective, adverb

station; railway station; train station

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

near; vicinity; neighborhood

noun, no-adjective, adverb, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

live; reside; dwell

-> 住むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past