Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

仮かりにこの計けい画かくを進すすめましょう。

Span Details

supposing; even if; for argument's sake; temporarily; provisionally; for the time being

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

計けい画かくを進すすめ

carry a plan forward; advance a plan; move a plan ahead

-> 計画を進めるexpression, verb

ましょう。

polite suggestion; let's