計けい画かくを進すすめる

expression, ichidan verb

carry a plan forward; advance a plan; move a plan ahead

Used when someone actively pushes a plan or project forward, often in business or organizational contexts.

• 新あたらしいプロジェクトの計けい画かくを進すすめています。

  We are moving forward with the plan for the new project.

• 彼かれは一人ひとりでその計けい画かくを進すすめた。

  He carried the plan forward on his own.