Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
仮の世
this transient world; this fleeting lifeexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
住まい
dwelling; home; residence; address; living; way of life; residential situationnoun, noun suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
思え
think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember-> 思うgodan verb
ば、
if; whengrammar
執着
attachment; fixation; obsession; clingingnoun, suru verb
も
also; evengrammar
薄れる。
fade; become dim; grow faintichidan verb