Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

仲なか間まを警けい察さつにタレこんだ。

Span Details

仲なか間ま

companion; friend; comrade; colleague

警けい察さつ

police

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

hanging; flap; lappet

noun, noun suffix

pronoun, pre-noun adjective

こんこんwith a bump; with a clunk; yelp; bark; howl