Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

仲なか間ま内うちだけで盛もり上あがって、他ほかの人ひとは入いれなかった。

Span Details

仲なか間ま内うち

among friends; within one's circle

noun, no-adjective

location, means, or scope marker

盛もり上あがっ

swell; rise; bulge; heap up; get excited; become lively; heat up

-> 盛り上がるgodan verb

connective te-form

another place; somewhere else; outside; other; another; the rest; beyond; outside (expectations); except; other than; besides; in addition to

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action