Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

企き業ぎょうは厳きびしい市し場じょうで生いき残のこるために新あたらしい生せい存ぞん戦せん略りゃくを立たてた。

Span Details

企き業ぎょう

company; business enterprise; corporation

厳きびしい

hard; difficult; tough

i-adjective

市し場じょう

market; financial or commercial market; exchange

location, means, cause, or scope marker

生いき残のこる

survive; stay alive; remain

sake or purpose

-> ためgrammar

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

生せい存ぞん戦せん略りゃく

survival strategy

make; establish; set up; develop; formulate

-> 立てるichidan verb, suffix

past tense or completed action