Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

企き業ぎょう短たん期き経けい済ざい観かん測そく調ちょう査さ、通つう称しょう「短たん観かん」は、日本にほん銀ぎん行こうが四し半はん期きごとに実じっ施ししています。

Span Details

企き業ぎょう短たん期き経けい済ざい観かん測そく調ちょう査さ、

Tankan survey; BOJ quarterly business survey

しょう

common name; popular name; nickname; alias

noun, suru verb

「短たん観かん」

Tankan survey; BOJ quarterly business survey

日本にほん銀ぎん行こう

Bank of Japan; BOJ

四し半はん期き

quarter of a year; three-month period

noun, noun suffix, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

実じっ施し

implementation; carrying out; enforcement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past