Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
伊邪那岐
Izanagi; male creator deity in Shintonoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伊邪那美
Izanami; female creator deity in Shintonoun
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神話
myth; mythologynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
登場
entrance on stage; appearance in a work; appearance on the scene; arrival; emergencenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
夫婦
married couple; husband and wifenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit