Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

休きゅう刊かん号ごうには編へん集しゅう長ちょうの挨あい拶さつが載のっていた。

Span Details

休きゅう刊かん号ごう

final issue; last issue (of a suspended publication)

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

編へん集しゅう長ちょう

editor-in-chief; chief editor

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

挨あい拶さつ

greeting; salutation

noun, suru verb, expression

appear in print; be reported; be recorded

-> 載るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action