Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
会場
venue; meeting place; hallnoun
は
topic markergrammar
色とりどり
multicolored; colorful; of various colors; diverse; a variety of; all kinds ofno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
電光
lightning; flash of lightning; electric light; electric illuminationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
照らさ
to shine; to look slightly upward (of a noh mask)-> 照るgodan verbshort causative stem of てる
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar