Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
恒例行事
regular event; annual eventnoun
として、
as; in the role ofgrammar
毎年
every year; annuallyadverb, noun
忘年会
year-end party; bōnenkai; "forget-the-year" partynoun
を
object markergrammar
開い
open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go-> 開くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar