Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃの画かく一いつ主しゅ義ぎ的てきなルールに、社しゃ員いんから不ふ満まんが出でている。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

画かく一いつ主しゅ義ぎ

standardization; uniformity; one-size-fits-all approach

noun

-ic; -ical; -ive; -al

suffix, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

rule; regulation

direction, time, indirect object, or target marker

社しゃ員いん

company employee; staff member

不ふ満まん

dissatisfaction; discontent; complaint

noun, na-adjective

be stated; be expressed; come up; be raised

-> 出るichidan verb

ongoing or resultant state