Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

会かい社しゃの金かねを私し的てきに使つかうと背はい任にんになる。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm; one's workplace; the office

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

私し的てき

private; personal

adverbial form after a na-adjective

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

quotation, conditional, companion, or and marker

背はい任にん

breach of trust; malfeasance; malpractice; misappropriation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary