Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
リストラ
corporate restructuring; downsizing; layoffsnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
嵐
storm; tempest; uproar; storm (of protest); winds (of change); three of a kind in oicho-kabunoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
見舞わ
visit (to comfort); go to see (someone in hospital); ask after (someone's health); attack; strike; deal (a blow)-> 見舞うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar