Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃは在ざい宅たくから出しゅっ社しゃに切きり替かえる方ほう針しんを発はっ表ぴょうした。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

在ざい宅たく

being at home; being in

noun, suru verb, no-adjective

出しゅっ社しゃ

going to the office; coming to work

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

切きり替かえる

switch; change over; renew

方ほう針しん

policy; course of action; guiding principle

発はっ表ぴょう

announcement; publication; presentation; release

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action