Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃは旧きゅうシステムから新しんシステムへ移い行こうした。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

旧きゅう

old; former; ex-

prefix, noun

direction marker

移い行こう

transition; shift; changeover

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action