Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃは経けい営えい難なんで大だい規き模ぼなリストラを実じっ施しした。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

経けい営えい難なん

financial difficulties; business trouble

noun

location, means, cause, or scope marker

大だい規き模ぼ

large-scale; extensive; massive

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

corporate restructuring

noun, suru verb

実じっ施し

implementation; carrying out; enforcement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar