Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

会かい社しゃは経けい費ひ削さく減げんのため、大だい規き模ぼな人じん員いん削さく減げんを実じっ施しした。

Span Details

会かい社しゃ

company; corporation; firm

経けい費ひ削さく減げん

cost reduction; expense reduction; cost-cutting

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

大だい規き模ぼ

large-scale; extensive; massive

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

人じん員いん削さく減げん

personnel reduction; workforce downsizing

実じっ施し

implementation; carrying out; enforcement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action