Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
会議
meeting; conference; sessionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
終わる
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopelessgodan verb, suffix
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
参加者
participant; entrant; player; competitornoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
それぞれ
each; respectively-> 其れ其れadverb, noun, no-adjective
帰路に就いた。
head home; leave for home; set out on the way home-> 帰路につくexpression, verb